做语用题时要有语境意识
下面题目源于“广东省届普通高中学业质量联合测评”试卷
三、语言文字运用(20分)
阅读下面的文字，完成18～20题。
“走，去那边看看!”
大伯起身打着头，边走边对我说。一只黄蝴蝶绕着他头上飞，又定在肩上的头上。我们向山谷里走去，走进一团鸟鸣里。溪水哗啦啦淌过茂密的草丛，向山下大水库奔去。那里波光粼，仿佛铺满碎银子。
拐过山腰，眼前是一大片平整的菜地，点着些许绿意。“这个是鸭脚板，城里人叫野蜀葵，口味像芹菜，城里人可喜欢吃了!”
继续往里走，前头一亩多的菜地，盖着塑料薄膜，太阳一照亮晃晃的。大伯说:“靠里边的是黄精，还有金银花。咱这山里，落籽出苗，见风就长。”
走到菜地的沿子上，他吸了ロ气，扬起头，一下去，又猛又深，用力一掀，吱的一声，厚重的泥土剜起一大块，透出地气，撕扯着草根丝连。
“我琢磨着改种山野和中草药材，效益比普通蔬高得多，磨刀不误砍柴工啊!”大伯说完，对着我，对着大山，爽朗大笑起来。
我忽然想起来，便问:“新徳伯、国良叔、三琼婶他们，也都在忙吗?”
大伯一笑:“都正干得欢呢!走，去看看!”
20.文中画波浪线的句子可以改写成：“大伯说完对着我和大山爽朗大笑起来。”从语义上看二者基本相同，为什么说原文表达效果更好？(4分)
参考答案：20.①句式节奏不同：改句成为长句，失去了节奏感；原句为短句，节奏舒缓，适合表现“大伯”的情态（我的疑问：大伯情态具体指什么？为何要用舒缓节奏来展现）。②强调的程度不同：改句将“我”“大山”组成并列短语，强调的意味不浓；原句用“对着我”“对着大山”两个短语分列，更能强调“大伯”心情的畅快（我的疑问：为何把“对着我”“对着大山”两个短语分列，更能强调“大伯”心情的畅快？）。(每点2分)
我的答案：第一、短句表意灵活，简洁明快，节奏感强，更适合表现日常生活的场景，若是长句则显得过于正式和死板；第二、从语义表达上看，通过重复“对着”这个动作，将“我”和“大山”一前一后地展现，更能突出大伯内心越来越开心、满足。而且后出现的“大山”是表情的重点——它表明了大伯对在大山里的劳作感到开心，对大自然的馈赠感到满足（或对大山的热爱）。这一点从上文的内容可以看得出来，如“咱这山里落籽出苗，见风就长”，也和下文最后一句的“大伯一笑，都正干得欢呢，走，去看看”相呼应。
答题提示：语言表达效果好与不好，除了其形式技巧之外，更在于它符合整个话语的语境，就是说文中的句子要和上下文语境相吻合，不能是来得很突兀、来得不协调。
预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇