与小说不同的是影片其实并没有将更多的精力投射在论证为什么以狼为草原民族的图腾这个问题上。以狼而引起的大篇辩证性的哲学思考是难以用影像来表达的。小说中由文字抽象出来的狼图腾的文化意蕴体现在它所传达的价值观:与狼相对应的是羊,与游牧相对应的是农耕,以狼为图腾的特点在于体现了农耕民族和游牧民族,中原文化和草原文化之间的区别,表现在主人公眼睛里的狼族和羊族的冲突、食肉和食草的区分、豪迈和温顺的对比。将影片命名为《狼图腾》并没有小说的命名那么尖锐和清晰。影片中并没有出现小说文字中一些针锋相对、兵戎相向、金戈铁马的历史文化思考,但电影通过图像表现出了和小说通过文字表达的那些与其说顽强、坚韧、勇猛、智慧、协作等品质是草原狼的秉性,不如说是草原民族在狼的启示下所形成的民族特质。这也是影片得以将狼和图腾放在一起加以思考的依据。
59、世上并没有用来鼓励工作努力的赏赐,所有的赏赐都只是被用来奖励工作成果的。
至此,2015海峡两岸闽南语歌曲创作大赛圆满落幕。